Zwar ist es Wadatsumi kurz gelungen, die Sunny aus der Schusslinie zu bringen, allerdings verfolgt sie das gigantische Flaggschiff der Piratenbande weiterhin. Da trifft Jinbei eine Entscheidung: Er wird zurückbleiben, um das Ruder der Feinde zerstören ...