Die Strohhutbande befindet sich in der Eis-Straße und kommt nur langsam voran. Verwundert stellt sie fest, dass sich die Eisberge von selbst bewegen … Sie treffen auf Kopfgeldjäger der Accino-Familie und können nur schwer entkommen. Dabei verlieren sie sowohl ihre Fahne, als auch Zorro. Pasul kommt unterdessen zu sich, will aber das Leben als Pirat aufgeben.