Zorro und Mr. 1 kämpfen vor dem Parlamentsgebäude Arbanas. Zorro erinnert sich an die Worte eines Lehrers aus seiner Kindheit: Die Kunst des Schwertkämpfers besteht darin, schneiden zu können, ohne zu spalten. Zorro erkennt, was sein Meister damit gemeint hat: Er sammelt seine letzten Kräfte und kann Mr. 1 besiegen.